- FR ES
- ES FR
L'intégrité. Je suis cohérente entre ce que je dis et ce que je fais et m'engage à respecter les délais convenus ensemble.
L'esprit associatif. Je suis membre de l’Union professionnelle des traducteurs et interprètes jurés de Belgique (UPTIJ) et de la Unión Española de Correctores (UniCo) et accomplis mon métier dans le respect des codes déontologiques fixés par ces associations.
La transparence. Je développe, avec mes client.e.s, une communication claire basée sur la confiance mutuelle.
La traduction humaine. Je soutiens le collectif 'En Chair et en Os' et dis non à des traductions sans âme.
La confidentialité. Je respecte les données personnelles conformément au règlement européen de protection des données.